1.Why Not Write His Name on a Piece of Board?

  Li Hua: Neither of us has ever seen Mr Jewniton.Then how can we recognize him?
Wang Hai: It's really a problem.
  Li Hua: Why not write his name on a piece of board?
Wang Hai: Great!The plane is landing,so we must do it quickly.

译文：1.为什么不把他的名字写在一块牌子上？
李华：我们都没有见过祝尼通先生，怎样才能认出他来呢？
王海：这的确是一个问题。
李华：为什么不把他的名字写在一块牌子上？
王海：太好了！飞机就要降落了，让我们抓紧做吧。

2.Are You…?

     Li Hua: Excuse me.Are you Mr Jewniton from the USA?
A Passenger: No,I'm not.
     Li Hua: I'm sorry.
A Passenger: Never mind.
             (a moment later)
     Li Hua: Excuse me.Are you Mr Jewniton from the USA?
   Jewniton: Yes,I am.
     Li Hua: Glad to meet you.Welcome to Hebei.I'm Li Hua,a staff member from
             the Training Division.I'm here to meet you.
   Jewniton: Thank you for coming to meet me.

译文：2.你是……？
李　华：对不起，请问你是来自美国的祝尼通先生吗？
旅　客：不是。
李　华：对不起。
旅　客：没关系。
　　　　（过了一会）
李　华：对不起，请问你是来自美国的祝尼通先生吗？
祝尼通：是的。
李　华：见到你很高兴，欢迎你来河北。我叫李华，是培训处的科员。我是来接你的。
祝尼通：谢谢你来接我。

3.A Conversation on the Way

  Li Hua: How is your trip, Mr Jewniton?
Jewniton: Fine.I had a very comfortable and pleasant journey.
  Li Hua: Is this your first trip to Hebei?
Jewniton: Yes.
  Li Hua: I hope you will have a pleasant stay with us in Hebei.
Jewniton: Thanks.I'm sure I will.

译文：3.在路上的对话
李　华：祝尼通先生，旅途顺利吧？
祝尼通：很好。我的旅途既舒服，又愉快。
李　华：你是第一次来河北吗？
祝尼通：是的。
李　华：希望你在河北过得愉快。
祝尼通：谢谢，我肯定会的。